2009年11月1日 星期日

轉載---「Google兩下 排碳量等同煮壺茶(內容已修正) 」

第一次發現,自己一天大概多泡十幾杯英國茶...

以下是轉載自Johnny Wang's 網路是美麗新世界 承諾你無限的可能 Blog




中國時報 潘勛/綜合報導                2009/1/12
排行世界第一的網路搜尋引擎「Google」耗電量驚人,美國哈佛大學物理學家魏斯納─葛洛斯(Alex Wissner-Gross)的最新研究指出,如果,利用家中的桌上型電腦來從事Google搜尋兩次,其所排放的二氧化碳量,幾乎等同於煮一壺英國茶。
魏斯納─葛洛斯表示,Google搜尋引擎動用到全世界多個龐大資料中心,消耗許多電力,對環境絕對有影響。而他估算,每用Google搜尋一次,就會產出七克的二氧化碳,而煮一壺英國茶則產出十五克。
資訊業放量 與航空業一樣多
Google公司對自己的能源消耗量及計算排碳量的「碳足跡」(carbon footprint),向來保密到家,其資料中心的位址也守口如瓶。然而據估全球每天進行的網路搜尋有兩億多次,個中電力消耗及溫室氣體排放,還是引起科學界的關心。
英國《泰晤士報》十一日報導,資訊產業分析機構「賈特納」(Gartner)最近發表報告指出,資訊業產出的溫室氣體與民用航空業一樣多,約佔全球二氧化碳總排放量的二%。美國加州「勞倫斯柏克萊國家實驗室」科學家米爾斯也認為,數據資料中心堪稱使用能源最密集的設施之一。
Google則表示,該公司向來是提倡電腦節能的先驅,然而依Google搜尋引擎運作的方式,卻產出大量的二氧化碳,Google也了解將可能引起非議,所以對替代性能源的發展不遺餘力。
搜尋力求迅速 所耗能源大增
專家說,電腦用戶在Google搜尋列鍵入項目,比如「節能妙方」,指令一下,為了滿足搜尋要求,不止動用單單一個伺服器,而是幾個彼此競爭的伺服器,甚至是遠在數千公里以外的伺服器。Google的基礎建置會由產生答案最快的地方,把資訊捎送回來,而系統把延宕時間減到最小,但能源消耗卻大增。 Google在美國、歐洲、中國及日本都設有伺服器中心。
魏斯納─葛洛斯已將其研究成果提交「美國電力及電機工程師研究所」,準備公開發表,同時還刊於www.CO2stats.com網站;他表示,Google效率極高,但公司最關心的是讓搜尋變快,即使這意味有很多消耗電力的額外產能。魏斯納-葛洛斯另計算出個人使用網際網路時釋出的二氧化碳量:瀏覽一個簡單的網頁,每秒鐘約產生○.○二克,而觀看複雜的網站,有圖像、動畫或影片,那麼會驟增十倍,每秒鐘為○.二克。
**************************************************************************
看到這則觸目驚心的報導, 對於像我一樣重度網路使用者來說, 就想為自己的網路搜尋行為減碳, 刻意用Yahoo搜尋一下”使用搜尋引擎的排碳量”的相關報導, 看看能不能為自己的行為解套, 但似乎沒有相似度很高的訊息, 不過有一則網誌上的訊息值得關注: 博客排量VS绿色服务器(簡), 文中提到黑色頁面的Google較白底的排碳量低, 可以為大眾節省約8300仟瓦的電力, 並提到CO2Stats(Make Your Website Green)已提供小程式可為網站或Blog計算環保值, 方法就是將網站上的javascript代碼複製到自己的Blog中,該程式就可以通過計算文章發佈的數量、頻率、訪客數量、停留時間等數值計算電腦所排放的二氧化碳。據說這個小程式是哈佛和耶魯大學的學生共同研製出來的。目前,已有5000家網站貼上了CO2Stats的綠色“標籤”,用戶中不乏洛杉磯時報CNETIBMSegway等知名網站.
知道自己的網站排碳量之後, 接下來做環保就很清楚了…, 選擇讓Server耗電量少的方式營運, 尋求供電的替代能源, 或是加入CO2States, 根據使用者排碳量的多少,將網站廣告的相應盈利所得捐出用於改善環境,從而使用戶的網站變得綠色…等, 都是不錯的節能減碳方式.  
不過對於眾多Google的重度使用者來說, 也不必太有罪惡感, 聽說Google已在發展”海上數據中心”(電腦海軍駐駁船 Google想建水上數據中心) , 利用海水潮汐和溫差來發電, 並且航行在公海上又免稅, 是個一舉多得的解決方案, 我衷心地期盼此計劃早日實現, 以便為自己的耗碳行為解套!
老實說, 用其他的搜尋引擎還真不習慣, 可能是用Google已上癮了!
******* 後記  2009/01/14 ********
今天看到網路新聞有一澄清稿: Google碳排放可燒一壺茶?研究作者駁斥:"我從未說過!" , 這位哈佛大學的物理學者鄭重聲明發表內容中從未提到任何一家企業的名字, 包括Google, 他是泛指使用整個網際網路的耗電量, "Google兩下 排碳量等同煮壺茶" 由英國The Times發佈並把Google扯進來, 國內外電子和平面媒體大量引用, 其目的只有一個, 就是衝銷量和吸睛, 至於Google本身自此新聞公佈當天就發新聞稿消毒, 說明各地資料中心皆以全球效率標準配置, 其能源耗損並不像此研究報告所述般如此嚴重.

沒有留言:

張貼留言